A Pastoral de Verão teve origem numas férias de Arthur Honegger passadas em Wengen, um vilarejo situado no coração da Suíça, nas paisagens idílicas do sopé da Montanha Virgem. É um poema sinfónico, conforme o próprio fez questão de assinalar. Afim à música francesa das primeiras décadas do século XX – Debussy, Ravel, Milhaud –, é hoje em dia uma das suas obras mais apreciadas. Já em 1920 o era, ou não tivesse conquistado o Prix Verley logo na estreia com o voto do público presente.
**
Honegger investiu na música programática desde o início da carreira. À Pastoral juntam-se Le Chant de Nigamon (1917), Chant de Joie e o célebre Pacific 231 (1923). Estes quatro poemas sinfónicos abriram caminho às suas cinco sinfonias. Em particular, a Pastoral de Verão foi marco decisivo: consolidou o seu prestígio junto do público e da crítica; revelou uma vertente estética que valorizava a apreensão imediata do ouvinte sem prejuízo da sofisticação de escrita.
Em jeito de epigrama, lê-se no topo da partitura um pequeno verso do escritor simbolista Arthur Rimbaud: «J’ai embrassé l’aube d’été» («Eu abracei o amanhecer do verão»). Anuncia-se assim uma «excursão» com três partes dispostas na clareza formal tão própria da corrente neoclássica que despontava na época. Na primeira destaca-se uma melodia serena, primeiramente anunciada pela trompa e pelo oboé, com as cordas sempre em pano de fundo. É como se a ambiguidade harmónica e os motivos fugazes da flauta e do clarinete pintassem uma aguarela. Após uma breve transição, surge novamente o tema, desta vez em diálogos dos violinos com a trompa, primeiro, depois com o oboé. Na parte central da obra, surgem quadros mais dinâmicos, alusões a danças e jogos imaginários.Na última secção regressa a característica tranquilidade do tema principal. Sucessivamente, passa pelos fagote, pela trompa, pelas violas, de novo pela trompa e, por fim, pela flauta. Todas as ideias se sobrepõem neste final inconclusivo, talvez enigmático.
Rui Campos Leitão
Imagem: Wengen, Cantão de Berna, Suíça // Fonte: Wikimedia Commons